Eyes Closed

Trình Bày: Ed Sheeran

Lyrics:

I know it’s a bad idea
But how can I help myself
Been inside for most this year
And I thought a few drinks they might help

It’s been a while my dear
Dealing with the cards life dealt
I’m still holding back these tears
While my friends are somewhere else

I pictured this year a little bit different when it hit February
I step in the bar, it hit me so hard
Oh how can it be this heavy?
Every song reminds me you’re gone
And I feel the lump form in my throat
‘Coz I’m here alone

Just dancing with my eyes closed
‘Coz everywhere I look I still see you
Time is moving so slow
And I don’t know what else that I can do
So I’ll keep dancing with my eyes closed
So I’ll keep dancing with my

Delusion is here again
And I think you’ll come home soon
A word brings me right back in
Then it’s only me that’s in this room
I guess I could just pretend
The colours are more than blue
But I lost more than my friend
I can’t help but missing you

I pictured this month a little bit different no one is ever ready
And when it unfolds you get in a hole
Oh how can it be this heavy?
Everything changes, nothing’s the same
Except the truth is now you’re gone
And life just goes on

So I’m dancing with my eyes closed
‘Coz everywhere I look I still see you
Time is moving so slow
And I don’t know what else that I can do
So I’ll keep dancing with my eyes closed
So I’ll keep dancing with my eyes closed
Oh I’ll keep dancing with my

They’re shutting the bar
They’re cleaning the floor
And everyone is already home
But I’m on my own

Still dancing with my eyes closed
‘Coz everywhere I look I still see you
Time is moving so slow
And I don’t know what else that I can do
So I’ll keep dancing with my eyes closed
Oh I’ll keep dancing with my eyes closed
Oh I’ll keep dancing with my

CÓ THỂ BẠN MUỐN NGHE

Hợp Âm

Verse 1
[Em]I know it’s a bad idea
[C]But how can I help myself
[G]Been inside for most this year
[D]And I thought a few drinks they might [Em]help
It’s been a while my dear
[C]Dealing with the cards life dealt
[G]I’m still holding back these tears
[D]While my friends are somewhere [Em]else
I pictured this year a little bit [C]different when it hit Februrary
[G]I step in the bar, it hit me so hard
[D]Oh how can it be this [Em]heavy?
Every song reminds me you’re [C]gone
And I [G]feel the lump form in my [D]throat
‘Coz I’m here a[Em]lone

Chorus
Just dancing with my eyes [C]closed
[G]‘Coz everywhere I look I still see [D]you
[Em]Time is moving so [C]slow
And I [G]don’t know what else that I can [D]do
So I’ll keep [Em]dancing with my eyes [C]closed
So I’ll keep [G]dancing with my [D]

Verse 2
[Em]Delusion is here again
[C]And I think you’ll come home soon
[G]A word brings me right back in
[D]Then it’s only me that’s in this [Em]room
I guess I could just pretend
[C]The colours are more than blue
[G]But I lost more than my friend
[D]I can’t help but missing [Em]you
I pictured this month a little bit [C]different no one is ever [G]ready
And when it unfolds you get in a hole
[D]Oh how can it be this [Em]heavy?
Everything changes, nothing’s the [C]same
Except the [G]truth is now you’re [D]gone
And life just goes [Em]on

Chorus
So I’m dancing with my eyes [C]closed
[G]‘Coz everywhere I look I still see [D]you
[Em]Time is moving so [C]slow
And I [G]don’t know what else that I can [D]do
So I’ll keep [Em]dancing with my eyes [C]closed
So I’ll keep [G]dancing with my eyes [D]closed
Oh I’ll keep [Em]dancing with my

Outro
[Em]They’re shutting the bar
[C]They’re cleaning the floor
[G]And everyone is already [D]home
But I’m on my [Em]own
Still dancing with my eyes [C]closed
[G]‘Coz everywhere I look I still see [D]you
[Em]Time is moving so [C]slow
And I [G]don’t know what else that I can [D]do
So I’ll keep [Em]dancing with my eyes [C]closed
Oh I’ll keep [G]dancing with my eyes [D]closed
Oh I’ll keep [Em]dancing with my

Bài hát Eyes Closed của Ed Sheeran là một bản nhạc đầy cảm xúc, lột tả nỗi đau của sự mất mát. Lời bài hát là một lời tự sự chân thực, miêu tả quá trình đối phó với nỗi đau khi phải đối diện với sự ra đi của một người thân yêu.


 

Diễn biến cảm xúc: Từ cô đơn đến ảo tưởng

 

Bài hát mở đầu với sự thừa nhận về một quyết định không khôn ngoan: “I know it’s a bad idea / But how can I help myself”. Nhân vật chính tìm đến men rượu để giải tỏa nỗi buồn, nhưng điều đó chỉ làm nỗi đau trở nên nặng nề hơn. Anh cảm thấy cô đơn khi bạn bè đều đã có cuộc sống riêng: “I’m still holding back these tears / While my friends are somewhere else”.

Sự cô đơn này được đẩy lên đỉnh điểm khi anh bước vào quán bar: “I step in the bar, it hit me so hard / Oh how can it be this heavy?”. Mọi thứ xung quanh, từ âm nhạc cho đến không gian, đều gợi nhớ về người đã khuất: “Every song reminds me you’re gone”. Sự mất mát này khiến anh nghẹn ngào, không thể nói thành lời.


 

Thông điệp chính: Đắm chìm trong nỗi nhớ để đối phó với hiện tại

 

Điệp khúc của bài hát là hình ảnh trung tâm, lột tả nỗi đau và sự đối phó của nhân vật chính: “Just dancing with my eyes closed / ‘Coz everywhere I look I still see you”. Anh nhắm mắt lại để không phải nhìn thấy thực tại trống vắng, để có thể sống trong ảo tưởng rằng người đó vẫn còn bên cạnh. Hành động này thể hiện sự bất lực và mong muốn thoát ly khỏi hiện thực đau khổ.

Sự “ảo tưởng” (delusion) được nhắc đến một cách trực diện: “Delusion is here again / And I think you’ll come home soon”. Anh tự lừa dối bản thân rằng người đó sẽ quay về, nhưng rồi lại phải đối mặt với sự thật phũ phàng: “Then it’s only me that’s in this room”. Nỗi đau này không thể được che giấu, dù anh có cố gắng làm cho mọi thứ trở nên tươi sáng hơn: “I guess I could just pretend / The colours are more than blue”.

Lời bài hát còn tiết lộ sự mất mát lớn hơn cả tình yêu: “But I lost more than my friend”, có lẽ là mất mát một phần của chính mình. Sự ra đi này khiến cuộc sống anh trở nên vô nghĩa: “Everything changes, nothing’s the same / Except the truth is now you’re gone / And life just goes on”.


 

Kết luận

 

Eyes Closed là một bản nhạc sâu sắc về nỗi đau và quá trình chữa lành. Lời bài hát đã thành công trong việc khắc họa một cách chân thực sự vật lộn của một người đang phải đối diện với sự mất mát. Bài hát cho thấy rằng đôi khi, việc nhắm mắt lại không phải là sự yếu đuối, mà là cách duy nhất để chúng ta đối phó với những nỗi đau quá lớn, để tìm thấy sự an ủi trong những ký ức, và để có đủ dũng khí tiếp tục sống.