MỘT VÒNG VIỆT NAM

Nhạc sĩ / Tác giả: Đông Thiên Đức
Producer: DTAP

Dậy với tôi nào
Dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Nhìn non sông trời văn đất võ
Cùng với tôi nào dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Come with me
We’ll travel around Việt Nam
Ai đã ghim vào những thân tre
Bao ký ức xót xa hỡi mẹ
Ai đã ru ngủ những dòng sông
Cùng êm ả chảy về hướng Đông
Con đã vẽ hình hài quê hương
Qua những khúc hát ru của mẹ
Còn bao nhiêu lời ru
Con vẫn chưa được nghe
Việt Nam quê hương ta đẹp lắm
Mặc lửa khói giày xéo tháng năm
Người Việt Nam da nâu mắt đen
Thảo thơm bất khuất như cành sen
Việt Nam ơi quê hương ta ơi
Biển lúa chín vàng thơm ngát trời
Vọng tiếng ai hò
Vì nhớ con đò à ơi
Dậy với tôi nào
Dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Nhìn non sông trời văn đất võ
Cùng với tôi nào dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Come with me
We’ll travel around Việt Nam
Việt Nam quê hương ta đẹp lắm
Mặc lửa khói giày xéo tháng năm
Người Việt Nam da nâu mắt đen
Thảo thơm bất khuất như cành sen
Việt Nam ơi quê hương ta ơi
Biển lúa chín vàng thơm ngát trời
Vọng tiếng ai hò
Vì nhớ con đò à ơi
Dậy với tôi nào
Dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Nhìn non sông trời văn đất võ
Cùng với tôi nào dạo với tôi nào
Dạo khắp một vòng Việt Nam
Come with me
We’ll travel around Việt Nam
Come with me
We’ll travel around
Come with me
We’ll travel around Việt Nam

CÓ THỂ BẠN MUỐN NGHE

Hợp Âm

Dậy với tôi [Am] nào
Dạo với tôi [G] nào
Dạo khắp một vòng Việt [F] Nam
Nhìn non sông trời văn đất [C] võ
Cùng với tôi [Am] nào dạo với tôi [G] nào
Dạo khắp một vòng Việt [F] Nam
Come with [C] me
We'll travel around Việt [Am] Nam

Verse
Ai đã ghim vào những thân [Am] tre
Bao ký ức xót xa hỡi [G] mẹ
Ai đã ru ngủ những dòng [F] sông
Cùng êm ả chảy về hướng [C] Đông
Con đã vẽ hình hài quê [Am] hương
Qua những khúc hát ru của [G] mẹ
Còn bao nhiêu lời [F] ru
Con vẫn chưa được [E7] nghe

Chorus
Việt Nam quê hương ta đẹp [Am] lắm
Mặc lửa khói giày xéo tháng [G] năm
Người Việt Nam da nâu mắt [F] đen
Thảo thơm bất khuất như cành [C] sen
Việt Nam ơi quê hương ta [Am] ơi
Biển lúa chín vàng thơm ngát [G] trời
Vọng tiếng ai [F] hò
Vì nhớ con đò à [E7] ơi

Dậy với tôi [Am] nào
Dạo với tôi [G] nào
Dạo khắp một vòng Việt [F] Nam
Nhìn non sông trời văn đất [C] võ
Cùng với tôi [Am] nào dạo với tôi [G] nào
Dạo khắp một vòng Việt [F] Nam
Come with [C] me
We'll travel around Việt [Am] Nam

Chorus
Việt Nam quê hương ta đẹp [Am] lắm
Mặc lửa khói giày xéo tháng [G] năm
Người Việt Nam da nâu mắt [F] đen
Thảo thơm bất khuất như cành [C] sen
Việt Nam ơi quê hương ta [Am] ơi
Biển lúa chín vàng thơm ngát [G] trời
Vọng tiếng ai [F] hò
Vì nhớ con đò à [E7] ơi

Outro
Dậy với tôi [Am] nào
Dạo với tôi [G] nào
Dạo khắp một vòng Việt [F] Nam
Nhìn non sông trời văn đất [C] võ
Cùng với tôi [Am] nào dạo với tôi [G] nào
Dạo khắp một vòng Việt [F] Nam
Come with [C] me
We'll travel around Việt [Am] Nam
Come with [G] me
We'll travel a[F]round
Come with [C] me
We'll travel around Việt [Am] Nam

Bài hát “Một Vòng Việt Nam” của Noo Phước Thịnh, Đông Thiên Đức và DTAP là một bản hùng ca đầy tự hào, mang đến cho người nghe một hành trình khám phá vẻ đẹp đất nước, con người và lịch sử Việt Nam. Lời bài hát không chỉ đơn thuần là mô tả phong cảnh mà còn chứa đựng nhiều tầng ý nghĩa sâu sắc. Dưới đây là phân tích chi tiết:


 

1. Lời Mời Gọi Du Lịch và Niềm Tự Hào Dân Tộc

 

Bài hát mở đầu bằng một lời mời gọi đầy hào hứng và thân thiện:

  • “Dậy với tôi nào / Dạo với tôi nào / Dạo khắp một vòng Việt Nam”: Đây là một lời rủ rê trực tiếp, tạo cảm giác gần gũi và thôi thúc người nghe cùng lên đường khám phá.
  • “Nhìn non sông trời văn đất võ”: Cụm từ này tóm gọn một cách súc tích và đầy tự hào về lịch sử dân tộc. “Trời văn” gợi nhắc đến truyền thống hiếu học, văn hiến lâu đời; còn “đất võ” nói lên tinh thần kiên cường, bất khuất trong dựng nước và giữ nước.
  • “Come with me / We’ll travel around Việt Nam”: Lời tiếng Anh được lồng ghép một cách khéo léo, thể hiện mong muốn giới thiệu vẻ đẹp Việt Nam đến với bạn bè quốc tế, làm tăng thêm ý nghĩa của bài hát.

 

2. Tái hiện lịch sử qua những hình ảnh quen thuộc

 

Lyrics của bài hát sử dụng những hình ảnh mang tính biểu tượng cao để gợi lại ký ức lịch sử hào hùng:

  • “Ai đã ghim vào những thân tre / Bao ký ức xót xa hỡi mẹ”: Hình ảnh “thân tre” là biểu tượng của làng quê, của tinh thần kiên cường, bất khuất của người Việt. “Ký ức xót xa” gợi lại những năm tháng chiến tranh đau thương, gian khổ.
  • “Ai đã ru ngủ những dòng sông / Cùng êm ả chảy về hướng Đông”: Dòng sông là biểu tượng của sự sống, của lịch sử chảy dài. Dù đã trải qua bao thăng trầm, dòng sông vẫn “êm ả chảy”, tượng trưng cho sự bình yên đã trở lại trên mảnh đất này.
  • “Con đã vẽ hình hài quê hương / Qua những khúc hát ru của mẹ”: Câu hát này nói lên tình yêu quê hương được nuôi dưỡng từ thuở nhỏ. Lời ru của mẹ không chỉ là lời hát mà còn là bài học về lịch sử, về tình yêu đất nước, là sợi dây kết nối thế hệ.

 

3. Ca ngợi vẻ đẹp con người và thiên nhiên

 

Bài hát không chỉ nói về lịch sử mà còn tôn vinh vẻ đẹp của thiên nhiên và con người Việt Nam:

  • “Việt Nam quê hương ta đẹp lắm / Mặc lửa khói giày xéo tháng năm”: Dù trải qua nhiều biến cố, vẻ đẹp của đất nước vẫn không hề phai nhạt, thể hiện sự kiên cường, sức sống mãnh liệt.
  • “Người Việt Nam da nâu mắt đen / Thảo thơm bất khuất như cành sen”: Lời bài hát sử dụng hình ảnh “cành sen” để miêu tả phẩm chất của người Việt. Hoa sen là quốc hoa, tượng trưng cho sự thanh cao, trong sạch (“thảo thơm”) dù sống trong bùn lầy, và sự “bất khuất” trước mọi khó khăn.
  • “Biển lúa chín vàng thơm ngát trời”: Hình ảnh này gợi lên sự trù phú, giàu có của nông nghiệp Việt Nam, mang đến cảm giác yên bình, no ấm.
  • “Vọng tiếng ai hò / Vì nhớ con đò à ơi”: Giai điệu dân ca “à ơi” cùng hình ảnh con đò thân thuộc thể hiện nét đẹp văn hóa truyền thống, gợi lên nỗi nhớ quê hương da diết.

 

Tổng kết

 

Lyrics của “Một Vòng Việt Nam” là sự kết hợp hài hòa giữa chất hiện đại và truyền thống. Bài hát là một chuyến du hành cảm xúc, đưa người nghe từ niềm tự hào về lịch sử, đến sự trân trọng vẻ đẹp thiên nhiên và con người, và cuối cùng là tình yêu quê hương sâu sắc. “Một Vòng Việt Nam” không chỉ là một ca khúc, mà còn là một thông điệp mạnh mẽ về lòng yêu nước và ý thức gìn giữ những giá trị văn hóa của dân tộc.