Party In The U.S.A.

Trình Bày: Miley Cyrus

[Verse 1]
I hopped off the plane at LAX
With a dream and my cardigan
Welcome to the land of fame excess (Woah)
Am I gonna fit in?
I jumped in the cab, I’m here for the first time
Look to my right, I see the Hollywood sign
This is all so crazy
Everybody seems so famous

[Pre-Chorus]
My tummy’s turning, hey, hey, hey
What’s up, mom? Hey
What was on, ya’ll?
Come on

[Chorus]
So I put my hands up, they’re playing my song
The butterflies fly away
Nodding my head like, “Yeah”
Moving my hips like, “Yeah”
Got my hands up, they’re playing my song
I know I’m gonna be okay
Yeah, it’s a party in the USA
Yeah, it’s a party in the USA

[Verse 2]
Get to the club in my taxi cab
Evеrybody lookin’ at me now
“Who’s that chick that’s rocking kicks?
She gotta be from out of town”
It’s so hard with my girls not around mе
It’s definitely not a
‘Cause all I see are stilettos
(I guess I never got the memo) Those bitches didn’t give me the memo

[Pre-Chorus]
My tummy’s turnin’ and I’m feelin’ kinda homesick
It’s too much pressure and I’m nervous
That’s when the DJ dropped my favorite tune
Hey, who was on? Free Britney!
Let me hear you say, “Free Britney!”

[Chorus]
So I put my hands up, they’re playing my song
The butterflies fly away
I’m nodding my head like, “Yeah”
Moving my hips like, “Yeah”
Put my hands up, they’re playing my song
I know I’m gonna be okay (Let me hear you!)
Yeah, it’s a party in the USA
Yeah, it’s a party in the USA

[Bridge]
Feel like hopping on a flight
Back to my hometown tonight
But something stops me every time
The DJ plays my song, I feel alright

[Chorus]
So I put my hands up, they’re playing my song
The butterflies fly away
Nodding my head like, “Yeah”
Moving my hips like, “Yeah”
Hands up, they’re playing my song
You know I’m gonna be okay
Yeah, it’s a party in the USA
So I put my hands up, they’re playing my song
The butterflies fly away
I’m nodding my head like, “Yeah”
I’m moving my hips like, “Yeah”
Got my hands up, they’re playing my song
You know I’m gonna be okay
Yeah, it’s a party in the USA
Yeah, it’s a party in the USA
Yeah, it’s a party in the USA

[Spoken]
Thank you everybody
Thank you
Goodnight y’all, thank you so much
Thank you for having me
It has been my honor to perform for each and everyone of you tonight, thank you
I hope to do it again soon, it’s been my pleasure, thank you
It’s always an honor, always a great time to perform for my people of Los Angeles, my hometown, let’s go

[Instrumental Break]

[Spoken Outro]
Give it up for Green Day, everybody
It’s gonna be an awesome *** show, goodnight
And I guarantee they won’t leave in a pair of *** underwear
Goodnight everybody, goodnight Los Angeles

Hợp Âm

Verse 1
[F] I hopped off the plane at LAX
[C] With a dream and my cardigan
[Dm] Welcome to the land of fame excess (Woah)
[Bb] Am I gonna fit in?
[F] I jumped in the cab, I'm here for the first time
[C] Look to my right, I see the Hollywood sign
[Dm] This is all so crazy
[Bb] Everybody seems so famous


Pre-Chorus
[F] My tummy's turning, hey, hey, hey
[C] What's up, mom? Hey
[Dm] What was on, ya'll?
[Bb] Come on


Chorus
[F] So I put my hands up, they're playing my song
[C] The butterflies fly away
[Dm] Nodding my head like, "Yeah"
[Bb] Moving my hips like, "Yeah"
[F] Got my hands up, they're playing my song
[C] I know I'm gonna be okay
[Dm] Yeah, it's a party in the USA
[Bb] Yeah, it's a party in the USA


Verse 2
[F] Get to the club in my taxi cab
[C] Evеrybody lookin' at me now
[Dm] "Who's that chick that's rocking kicks?
[Bb] She gotta be from out of town"
[F] It's so hard with my girls not around mе
[C] It's definitely not a
[Dm] 'Cause all I see are stilettos
[Bb] (I guess I never got the memo) Those bitches didn't give me the memo


Pre-Chorus
[F] My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda homesick
[C] It's too much pressure and I'm nervous
[Dm] That's when the DJ dropped my favorite tune
[Bb] Hey, who was on? Free Britney!
Let me hear you say, "Free Britney!"


Chorus
[F] So I put my hands up, they're playing my song
[C] The butterflies fly away
[Dm] I'm nodding my head like, "Yeah"
[Bb] Moving my hips like, "Yeah"
[F] Put my hands up, they're playing my song
[C] I know I'm gonna be okay
[Dm] Yeah, it's a party in the USA
[Bb] Yeah, it's a party in the USA


Bridge
[F] Feel like hopping on a flight
[C] Back to my hometown tonight
[Dm] But something stops me every time
[Bb] The DJ plays my song, I feel alright


Chorus
[F] So I put my hands up, they're playing my song
[C] The butterflies fly away
[Dm] Nodding my head like, "Yeah"
[Bb] Moving my hips like, "Yeah"
[F] Hands up, they're playing my song
[C] You know I'm gonna be okay
[Dm] Yeah, it's a party in the USA
[Bb] So I put my hands up, they're playing my song
[F] The butterflies fly away
[C] I'm nodding my head like, "Yeah"
[Dm] I'm moving my hips like, "Yeah"
[Bb] Got my hands up, they're playing my song
[F] You know I'm gonna be okay
[C] Yeah, it's a party in the USA
[Dm] Yeah, it's a party in the USA
[Bb] Yeah, it's a party in the USA

1. Chủ đề & Thông điệp chính

Bài hát kể về cảm giác lo lắng ban đầu khi bước vào một môi trường mới, nhưng nhanh chóng tìm lại sự tự tin và thoải mái nhờ âm nhạc quen thuộc. Miley dùng trải nghiệm cá nhân – từ lúc vừa đáp xuống Los Angeles – để truyền tải câu chuyện về sự thích nghi và niềm vui khi tìm thấy “vùng an toàn” của mình giữa đám đông xa lạ.

Thông điệp:

Âm nhạc có sức mạnh xua tan sự lo âu, mang lại cảm giác thuộc về, và biến một khoảnh khắc căng thẳng thành một bữa tiệc.


2. Cấu trúc & Mạch cảm xúc

  • Verse 1: Miêu tả khoảnh khắc đầu tiên ở L.A. – một thành phố hào nhoáng nhưng xa lạ. Cảm giác vừa háo hức vừa không chắc chắn: “Am I gonna fit in?”.

  • Pre-Chorus: Cảm giác hồi hộp, bụng cồn cào vì căng thẳng.

  • Chorus: Sự thay đổi cảm xúc khi nghe bài hát yêu thích – Miley tự tin hơn, hòa nhập vào bầu không khí: “Yeah, it’s a party in the USA”.

  • Verse 2: Miêu tả tình huống tương tự khi đến một câu lạc bộ. Sự khác biệt về phong cách khiến cô cảm thấy lạc lõng, nhưng âm nhạc lại cứu vãn tâm trạng.

  • Bridge: Ý nghĩ muốn về nhà thoáng qua, nhưng âm nhạc giữ cô lại.

  • Outro: Phần cảm ơn khán giả – thể hiện tính chất live performance.


3. Ý nghĩa biểu tượng

  • LAX, Hollywood sign: Biểu tượng của giấc mơ Mỹ và ngành giải trí.

  • Hands up, nodding head, moving hips: Hành động tượng trưng cho sự hòa nhập và tận hưởng khoảnh khắc.

  • Bài hát quen thuộc của DJ: Đại diện cho cảm giác “home” dù đang ở nơi xa lạ.

  • Party in the USA: Không chỉ là một bữa tiệc, mà còn là ẩn dụ cho việc tận hưởng những cơ hội và trải nghiệm mới ở Mỹ.


4. Tông cảm xúc

  • Tươi sáng, lạc quan, năng lượng cao.

  • Ban đầu hơi bất an, nhưng nhanh chóng chuyển sang vui tươi, sôi động nhờ âm nhạc.

  • Có yếu tố storytelling kết hợp với self-empowerment.


5. Thông điệp ẩn

Bài hát có thể hiểu rộng hơn:

  • Khi đối diện với điều mới mẻ, điều quan trọng là tìm ra “điểm kết nối” giúp bản thân thoải mái hơn (ở đây là âm nhạc).

  • Khuyến khích sống hết mình trong hiện tại, bất kể hoàn cảnh ban đầu có khó xử đến đâu.

CÙNG CA SĨ