[Verse 1: bbno$] I said that I loved you but I didn’t I don’t know I said that Maybe I was just in love with the fat ass Put the pussy wide open like a tic-tac You’re a fool if you think that I miss you
[Verse 2: Low G] I think it’s lust on the street Birds and the bees (Hở) First time I see, she squirt the balcony (Àaa) Mới cho em nghe Việt-Lish được một tí Em bỏ giọng Anh Mỹ, xong she sucks on my D I FaceTimed and see his wife I came eat and she said hi I just told about the price (Hở) She undress, I don’t know why Met this chick, she a real estate agent (Xời) I’m broke as * but she knew that I’m handsome and Asian (Ayy) And she agreed to down the price and the rest Left hand I smack right hand sign the contract Then I owned the house and two chicks give me contacts Ass so fat when they came in it made the dog cry See the papi so can we play later? We can do anything for you forever I’m talkin’ porno and * Bottles and chicks, models and hunchos bangin’ for business Tell you ’bout the stories I seen in my life This is Low G, see you next time
[Verse 3: bbno$] Never have a problem with a girl ‘Less she tryna make my heart kinda start Let me say it, God forbid Only got one problem, it’s a bitch Glad I glowed up on my ex she a six Only got one problem, it’s a bitch Ninety-nine racks in the bank, real rich Yeah, bbno$ making –-***
[Verse 4: bbno$] If I stressed too much would you still like me? Yeah, you check on my type is your name Nike? And she knows what I like and she does it nightly And I know that she likes when I call her wifey Yeah, take her on my bed and she bad with it, bad with it, bad with it (Uh) Yeah, keep it between you and me, keep a hush Yeah, I can not believe you’re into me, I think it’s lust
[Verse 5: Anh Phan] Season on my “Thrrtd”, I be like “Nuh-nuh-nuh” My boy be like “Ha-ha-ha” They know I’m a pussy mother-rah (***) Tryna * a rockstar Get some beers and hold on then (Hold on then) Hundred Beers bbno$, when she think me, we-we like Kobe Yeah-yeah, I’m too rich Why you got so many red flags Bitch, I’m from Việt Nam Tao đẹp trai là do ông cố nội tao để lại (Itchīma)
ain’t easy, you know it’s tough AP on the beat you know it’s tough Bưởi da xanh bông mà không ngọt thì chấm đường (Chấm đường) Thấy tao trên cây cột khi tao lượn (Khi tao lượn) Có thể gọi anh là đẹp trai nhất Việt Nam Muốn hãm hại tao đó là nhiệm vụ tự sát Kiss the bang, bitch, and I flip with the Ming The bitches say “If I show you, I mean it” Eyes in my teeth when I induce the feeling Đại diện cho Phan Lê Nguyễn Trần chuyển vần, bitch I’m on-on from-from Saigon, Vietnam, ya heard?
Hợp Âm
Verse 1: bbno$ [Am] I said that I loved you but I [F] didn't [C] I don't know I said [G] that [Am] Maybe I was just in love with the fat [F] ass [C] Put the pussy wide open like a [G] tic-tac [Am] You're a fool if you think that I miss [F] you
Verse 2: Low G [Am] I think it's lust on the [F] street [C] Birds and the bees (Hở) [G] [Am] First time I see, she squirt the balcony (Àaa) [F] [C] Mới cho em nghe Việt-Lish được một tí [G] [Am] Em bỏ giọng Anh Mỹ, xong she sucks on my [F] D [C] I FaceTimed and see his wife [G] [Am] I came eat and she said hi [F] [C] I just told about the price (Hở) [G] [Am] She undress, I don't know [F] why [C] Met this chick, she a real estate agent (Xời) [G] [Am] I'm broke as * but she knew that I'm handsome and Asian (Ayy) [F] [C] And she agreed to down the price and the rest [G] [Am] Left hand I smack right hand sign the contract [F] [C] Then I owned the house and two chicks give me contacts [G] [Am] Ass so fat when they came in it made the dog cry [F] [C] See the papi so can we play later? [G] [Am] We can do anything for you forever [F] [C] I'm talkin' porno and * [G] [Am] Bottles and chicks, models and hunchos bangin' for business [F] [C] Tell you 'bout the stories I seen in my life [G] [Am] This is Low G, see you next time [F]
Verse 3: bbno$ [Am] Never have a problem with a [F] girl [C] 'Less she tryna make my heart kinda [G] start [Am] Let me say it, God for[F] bid [C] Only got one problem, it's a [G] bitch [Am] Glad I glowed up on my ex she a [F] six [C] Only got one problem, it's a [G] bitch [Am] Ninety-nine racks in the bank, real [F] rich [C] Yeah, bbno$ making --*** [G]
Verse 4: bbno$ [Am] If I stressed too much would you still like [F] me? [C] Yeah, you check on my type is your name [G] Nike? [Am] And she knows what I like and she does it [F] nightly [C] And I know that she likes when I call her wifey [G] [Am] Yeah, take her on my bed and she bad with it, bad with it, bad with it [F] (Uh) [C] Yeah, keep it between you and me, keep a hush [G] [Am] Yeah, I can not believe you're into me, I think it's [F] lust
Verse 5: Anh Phan [Am] Season on my "Thrrtd", I be like "Nuh-nuh-nuh" [F] [C] My boy be like "Ha-ha-ha" [G] [Am] They know I'm a pussy mother-rah (***) [F] [C] Tryna * a rockstar [G] [Am] Get some beers and hold on then (Hold on then) [F] [C] Hundred Beers [G] [Am] bbno$, when she think me, we-we like Kobe [F] [C] Yeah-yeah, I'm too rich [G] [Am] Why you got so many red flags [F] [C] Bitch, I'm from Việt Nam [G] [Am] Tao đẹp trai là do ông cố nội tao để lại (Itchīma) [F]
[Am] ain't easy, you know it's tough [F] [C] AP on the beat you know it's tough [G] [Am] Bưởi da xanh bông mà không ngọt thì chấm đường (Chấm đường) [F] [C] Thấy tao trên cây cột khi tao lượn (Khi tao lượn) [G] [Am] Có thể gọi anh là đẹp trai nhất Việt Nam [F] [C] Muốn hãm hại tao đó là nhiệm vụ tự sát [G] [Am] Kiss the bang, bitch, and I flip with the Ming [F] [C] The bitches say "If I show you, I mean it" [G] [Am] Eyes in my teeth when I induce the feeling [F] [C] Đại diện cho Phan Lê Nguyễn Trần chuyển vần, bitch [G] [Am] I'm on-on from-from Saigon, Vietnam, ya heard? [F]
Bài “pho real” của Low G, Anh Phan và bbno$ là một ca khúc kết hợp giữa phong cách rap hiện đại pha trộn giữa tiếng Anh và tiếng Việt, với nội dung chủ yếu xoay quanh cuộc sống xa hoa, tình dục, sự tự tin, và hình ảnh cá nhân.
Phân tích chi tiết các phần:
Verse 1 (bbno$)
bbno$ mở đầu bằng câu nói rằng anh từng nói yêu nhưng thực ra không phải, thể hiện sự nghi ngờ hoặc hời hợt trong tình cảm.
Có sự nhấn mạnh về thể xác và sự hấp dẫn bề ngoài (“fat ass”, “Put the pussy wide open like a tic-tac”), cho thấy thái độ khá thoải mái, phóng khoáng và không cam kết sâu sắc.
Câu “You’re a fool if you think that I miss you” cho thấy sự lạnh lùng, không để tâm đến chuyện tình cảm.
Verse 2 (Low G)
Low G thể hiện một góc nhìn về sự ham muốn và phong cách sống xa hoa, với hình ảnh “squirt the balcony” và “models and hunchos bangin’ for business” làm nổi bật sự phóng khoáng, sôi động.
Anh kể câu chuyện ký hợp đồng nhà đất, thể hiện sự thành đạt, giàu có dù bản thân “broke” (hết tiền), nhưng vẫn tự tin với vẻ ngoài và sự hấp dẫn.
Tác giả nhắc đến các chi tiết như “two chicks give me contacts”, “ass so fat”, tạo ra một không khí lôi cuốn, nóng bỏng nhưng cũng khá thực dụng.
Âm hưởng Việt – Anh xen lẫn, phản ánh sự giao thoa văn hóa và cá tính riêng biệt.
Verse 3 (bbno$)
bbno$ thể hiện sự tự tin về bản thân, nói về việc không gặp rắc rối với con gái trừ khi họ “make my heart kinda start” (làm tim anh rung động).
Từ “glowed up” thể hiện quá trình phát triển bản thân, thành công hơn sau khi chia tay.
Tiền bạc và sự giàu có cũng được nhấn mạnh như dấu hiệu thành đạt.
Verse 4 (bbno$)
Nói về sự gắn bó với người yêu, sự hiểu biết và chiều chuộng lẫn nhau.
Có sự pha trộn giữa sự thân mật và sự giữ kín (“keep it between you and me, keep a hush”).
Kết lại bằng câu “I think it’s lust” như nhắc lại chủ đề chính của bài về sự hấp dẫn và cảm xúc nhất thời.
Verse 5 (Anh Phan)
Anh Phan đem vào phong cách rap Việt với chất giọng và câu từ vừa hài hước vừa tự hào về bản thân.
Có nhiều câu chơi chữ, hình ảnh đặc trưng Việt Nam như “Bưởi da xanh”, “đẹp trai là do ông cố nội để lại”, tạo sự gần gũi, độc đáo.
Anh thể hiện sự tự tin cực độ, thậm chí có phần “đá đểu” (hờn dỗi) về đối thủ hoặc những người muốn hãm hại.
Nhịp flow nhanh, kết hợp tiếng Việt và tiếng Anh, tạo cảm giác năng động, trẻ trung.
Kết bài bằng việc khẳng định danh tính “Đại diện cho Phan Lê Nguyễn Trần”, tạo dấu ấn cá nhân rõ nét.
Tổng thể
Bài hát đề cập nhiều đến sự giàu có, phong cách sống phóng khoáng, chơi bời và sự tự tin cá nhân.
Từ ngữ táo bạo, có nhiều yếu tố liên quan đến sex, tiền bạc, danh vọng.
Kết hợp giữa rap tiếng Anh của bbno$ và Low G, với phần rap tiếng Việt sắc nét của Anh Phan, tạo nên một bản phối đa chiều, hiện đại.
Chủ đề chính xoay quanh sự hấp dẫn, đam mê, thành công và cái tôi cá nhân không chịu ràng buộc.
