Sacrifice 

Nhạc sĩ / Tác giả: Alex Seaver of MakoSebastien Najand
Trình Bày: G.E.M.


What’s in your heart? What’s left to give?
When everything’s broken
Chasing the wind
Under those scars, there’s a lion within
Stay in the moment
And history lasts because you wrote it

Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream you cry worth the blood you’ve given
To bathe in the floodlights, would you Sacrifice it all?
(Oh, it all)
‘Till they know your name
(Oh) Would you Sacrifice It All?
(Oh) Would you Sacrifice It All?

Fabled the ground below your feet
The heroes you worship
And legends you read
There’s only one step below eternity
And history lasts because you walked it

Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream they cry worth the blood you’ve given
To bathe in the floodlights, would you Sacrifice it all?
(Oh, it all)
‘Till they know your name
(Oh) Would you Sacrifice It All?
(Oh) Would you Sacrifice It All?
(Oh) Would you Sacrifice It All?
(Oh, it all)
‘Till they know your name

CÓ THỂ BẠN MUỐN NGHE

Hợp Âm

Verse 1

[Bm] What’s in your heart? What’s left to [G] give?

[D] When everything’s [A] broken

[Bm] Chasing the [G] wind

[D] Under those scars, there’s a lion [A] within

[Bm] Stay in the [G] moment

[D] And history lasts because you [A] wrote it

Chorus

Make your whole life [Bm] worth the Sacrifice [G]

Every scream you cry [D] worth the blood you’ve [A] given

To bathe in the floodlights, would you [Bm] Sacrifice it all? [G]

(Oh, it [D] all)

‘Till they know your [A] name

(Oh) Would you [Bm] Sacrifice It All? [G]

(Oh) Would you [D] Sacrifice It All? [A]

Verse 2

[Bm] Fabled the ground below your [G] feet

[D] The heroes you [A] worship

[Bm] And legends you [G] read

[D] There’s only one step below eter [A] nity

[Bm] And history lasts because you [G] walked it [D] [A]

Chorus

Make your whole life [Bm] worth the Sacrifice [G]

Every scream they cry [D] worth the blood you’ve [A] given

To bathe in the floodlights, would you [Bm] Sacrifice it all? [G]

(Oh, it [D] all)

‘Till they know your [A] name

(Oh) Would you [Bm] Sacrifice It All? [G]

(Oh) Would you [D] Sacrifice It All? [A]

(Oh) Would you [Bm] Sacrifice It All? [G]

(Oh, it [D] all)

‘Till they know your [A] name

Bài hát này tập trung khai thác chủ đề sự hy sinh (Sacrifice)cái giá phải trả để đạt được sự vĩ đại và bất tử (eternity).


 

🗡️ Phân Tích Lời Bài Hát: Sacrifice (ft. G.E.M.)

 

Bài hát xoay quanh câu hỏi cốt lõi: Bạn sẵn lòng đánh đổi những gì để trở thành huyền thoại?

 

1. Sự Kiên Cường Tiềm Ẩn (Verse 1)

 

“What’s in your heart? What’s left to give? / When everything’s broken / Chasing the wind”

  • Khởi đầu bằng sự chất vấn: Bài hát mở đầu bằng việc hỏi về động lực và giới hạn cuối cùng của một người khi đối diện với thất bại (“everything’s broken”) và sự vô vọng (“Chasing the wind” – đuổi theo cơn gió, ý chỉ sự phù phiếm hoặc mục tiêu khó nắm bắt).
  • Sức mạnh nội tại:
    • “Under those scars, there’s a lion within” (Bên dưới những vết sẹo là một con sư tử): Hình ảnh ẩn dụ về lòng dũng cảm, sức mạnh và ý chí chiến đấu tiềm ẩn. Những vết sẹo là minh chứng cho sự đấu tranh trước đó.
    • “And history lasts because you wrote it” (Và lịch sử tồn tại vì bạn đã viết nên nó): Đề cao quyền năng cá nhân trong việc tạo ra di sản của chính mình thông qua hành động ở hiện tại (“Stay in the moment”).

 

2. Sự Đánh Đổi Tối Cao (Chorus)

 

“Make your whole life worth the Sacrifice / Every scream you cry worth the blood you’ve given / To bathe in the floodlights, would you Sacrifice it all?”

  • Định giá sự hy sinh: Điệp khúc khẳng định rằng mục tiêu phải xứng đáng với mọi thứ đã đánh đổi (“worth the Sacrifice”).
  • Cái giá vật chất và tinh thần:
    • “Every scream you cry worth the blood you’ve given”: Sự hy sinh không chỉ là thời gian hay công sức, mà còn là nỗi đau thể xác và tinh thần (nước mắt, máu đổ).
    • “To bathe in the floodlights” (Được đắm mình trong ánh đèn sân khấu): Ánh đèn sân khấu là biểu tượng cho vinh quang, danh tiếng, và sự công nhận tuyệt đối tại các giải đấu lớn.
  • Câu hỏi cốt lõi: “would you Sacrifice it all?” (Bạn có sẵn lòng hy sinh TẤT CẢ không?): Đây là thách thức cuối cùng đối với tham vọng của người nghe/tuyển thủ, nhấn mạnh tính toàn diện của sự đánh đổi.
  • Mục đích cuối cùng: “‘Till they know your name” (Cho đến khi họ biết tên bạn): Mục đích của sự hy sinh là đạt được sự bất tử thông qua danh tiếng và di sản.

 

3. Vượt Qua Di Sản (Verse 2)

 

“Fabled the ground below your feet / The heroes you worship / And legends you read”

  • Sự đối lập giữa thần tượng và bản thân: Đoạn này đặt người chơi vào vị trí đối diện với những huyền thoại họ từng ngưỡng mộ. Khu vực thi đấu (“ground below your feet”) đã được các anh hùng trước đây thêu dệt nên.
  • Tiến lên phía trước:
    • “There’s only one step below eternity” (Chỉ còn một bước nữa là tới sự vĩnh cửu): Sự vĩnh cửu (eternity) ở đây là việc khắc tên mình vào lịch sử, trở thành huyền thoại. Điều này tạo ra cảm giác cấp bách và gần kề với đỉnh cao.
    • “And history lasts because you walked it” (Và lịch sử tồn tại vì bạn đã bước đi trên nó): Tương tự Verse 1, đoạn này khẳng định rằng hành trình của chính người chơi sẽ tạo nên một chương mới, có giá trị hơn cả việc đọc về lịch sử cũ.

 

Tóm tắt Ý nghĩa

 

“Sacrifice” là một bản hùng ca ca ngợi ý chí vượt qua giới hạn và chấp nhận trả giá cho vinh quang.

  1. Chủ nghĩa Khắc kỷ (Stoicism): Khuyến khích đối diện với đau đớn và thất bại (scars, blood, screams) như một phần không thể thiếu của con đường dẫn đến thành công.
  2. Lựa chọn Giữa Vinh quang và Tất cả: Bài hát thách thức người nghe cân nhắc xem ánh hào quang của chiến thắng có đáng để họ đánh đổi toàn bộ cuộc sống, thời gian và nỗ lực của mình hay không.
  3. Di sản Cá nhân: Khẳng định mỗi cá nhân đều có khả năng viết nên lịch sử của riêng mình, không chỉ sống dưới cái bóng của những người đi trước.

CÙNG CA SĨ