1, 2 heat is on Own it, burn it, kick it, flip that 3, 4 BABYMON We gon get this party started
Walk in, stomping like we own the place Trust me, I’m not just a pretty face Yeah I know we’re seven but we ate (We gon get this party started) Know we got the style, we got the taste Sweet and sour lemons, lemonade Yeah I know we’re seven but we ate Better run that, run that
Oh my oh my my 지금 이 순간 Oh my oh my my Let it hypnotize Loosen up, watch me set the mood Burn it up, do it like I do Lose your muh-muh-mind, play the music
Let’s choom 리듬을 삼켜 보자 Choom (Watch out watch out) We turn it up, let’s party 월 화 수 목 금 토 모두 다 함께 취해 보자 Choom (Watch out watch out) Choom choom choom choom choom
We wanna ride this vibe Get out the way like vroom vroom We only got tonight You better dance like choom choom Da da da da da da da
Baby check my style Check me out This that bling blow Can’t stop now Gotta keep it me like that, bow down 보여주마 나의 Choom choom choom
ASA be killing it, killing it woah We don’t stop, top billing it, billing the show Big flex, ain’t no up next 모두가 찍 소리 못하는 Groove Like yes, I’m the empress 이 구역에 난 I’m a MONSTER queen
Oh my oh my my 지금 이 순간 Oh my oh my my Let it hypnotize Loosen up, watch me set the mood Burn it up, do it like I do Lose your muh-muh-mind, play the music
Let’s choom 리듬을 삼켜 보자 Choom (Watch out watch out) We turn it up, let’s party 월 화 수 목 금 토 모두 다 함께 취해 보자 Choom (Watch out watch out) Choom choom choom choom choom
We wanna ride this vibe Get out the way like vroom vroom We only got tonight You better dance like choom choom
어둠이 짙게 내리고 이제 MONSTER party No time to waste (Na na na) Let’s celebrate (Na na na) Baby 너와 나의 시간 Choom choom choom choom
That’s right Everybody everybody make some room Choom, that’s right Choom choom choom choom choom That’s right Everybody everybody make some room Choom, that’s right Choom choom choom choom choom
Intro [Em]1, 2 heat is on [C]Own it, burn it, kick it, flip that [G]3, 4 BABYMON [D]We gon get this party started
Verse 1 [Em]Walk in, stomping like we own the place [C]Trust me, I’m not just a pretty face [G]Yeah I know we’re seven but we ate [D](We gon get this party started) [Em]Know we got the style, we got the taste [C]Sweet and sour lemons, lemonade [G]Yeah I know we’re seven but we ate [D]Better run that, run that
Pre-Chorus [Em]Oh my oh my my [C]지금 이 순간 [G]Oh my oh my my [D]Let it hypnotize [Em]Loosen up, watch me set the mood [C]Burn it up, do it like I do [G]Lose your muh-muh-mind, [D]play the music
Chorus
Let’s [Em]choom
리듬을 삼켜 보자 [C]Choom
(Watch out watch out)
We turn it [G]up, let’s party
월 화 수 목 금 [D]토 모두 다 함께 취해 보자 Choom
(Watch out watch out) [Em]Choom choom choom choom choom
Post-Chorus [Em]We wanna ride this vibe
Get out the way like [C]vroom vroom
We only got tonight
You better dance like [G]choom choom
Da da da da da da [D]da
Verse 2 [Em]Baby check my style, check me out [C]This that bling blow, can’t stop now [G]Gotta keep it me like that, bow down [D]보여주마 나의 Choom choom choom [Em]ASA be killing it, killing it woah [C]We don’t stop, top billing it, billing the show [G]Big flex, ain’t no up next, 모두가 찍 소리 못하는 Groove [D]Like yes, I’m the empress, 이 구역에 난 I’m a MONSTER queen
Pre-Chorus [Em]Oh my oh my my [C]지금 이 순간 [G]Oh my oh my my [D]Let it hypnotize [Em]Loosen up, watch me set the mood [C]Burn it up, do it like I do [G]Lose your muh-muh-mind, [D]play the music
Chorus
Let’s [Em]choom
리듬을 삼켜 보자 [C]Choom
(Watch out watch out)
We turn it [G]up, let’s party
월 화 수 목 금 [D]토 모두 다 함께 취해 보자 Choom
(Watch out watch out) [Em]Choom choom choom choom choom
Post-Chorus [Em]We wanna ride this vibe
Get out the way like [C]vroom vroom
We only got tonight
You better dance like [G]choom choom [D]Da da da da da da da
Bridge [Em]어둠이 짙게 내리고 [C]이제 MONSTER party [G]No time to waste (Na na na) [D]Let’s celebrate (Na na na) [Em]Baby 너와 나의 [C]시간 [G]Choom choom choom [D]choom
Outro
That’s [Em]right
Everybody everybody make some [C]room
Choom, that’s [G]right
Choom choom choom choom [D]choom
That’s [Em]right
Everybody everybody make some [C]room
Choom, that’s [G]right
Choom choom choom choom [D]choom [Em]
Tiếp nối tinh thần “quái vật tân binh” đầy ngạo nghễ, ‘춤 (CHOOM)’ của BABYMONSTER không chỉ là một bài hát về vũ đạo, mà còn là bản tuyên ngôn về sự tự tin và đẳng cấp thế hệ mới của YG Entertainment.
Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung và thông điệp của lyric này:
1. Sự tự tin tuyệt đối và “Cái tôi” nghệ sĩ
Ngay từ những câu đầu, BABYMONSTER đã khẳng định vị thế chủ nhân của mình:
“Walk in, stomping like we own the place”: Một bước chân vào là làm chủ không gian, thể hiện khí chất “swag” đặc trưng của nhà YG.
“Trust me, I’m not just a pretty face”: Lời khẳng định đanh thép rằng nhóm không chỉ có ngoại hình mà còn có thực lực vượt trội.
“Yeah I know we’re seven but we ate”: Cụm từ lóng “ate” (ăn trọn/làm cực tốt) nhấn mạnh sự hoàn hảo của đội hình 7 thành viên.
2. Ý nghĩa của từ “CHOOM” (춤)
“Choom” trong tiếng Hàn đơn giản có nghĩa là “Nhảy”. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh bài hát, nó mang nhiều lớp nghĩa hơn:
Sự giải phóng:“리듬을 삼켜 보자 Choom” (Hãy nuốt chửng nhịp điệu này và Nhảy). Nhảy ở đây không chỉ là cử động cơ thể mà là sự hòa nhập hoàn toàn vào âm nhạc, xóa tan mọi rào cản.
Sự kết nối:“월 화 수 목 금 토 모두 다 함께” (Thứ 2, 3, 4, 5, 6, 7 tất cả hãy cùng nhau). Thông điệp kêu gọi mọi người gạt bỏ áp lực công việc hàng tuần để tận hưởng khoảnh khắc hiện tại.
3. Phân đoạn Rap: Khẳng định vị thế “Monster”
Đoạn Rap của ASA và các thành viên khác đẩy nhiệt độ bài hát lên cao trào bằng những ngôn từ đậm chất Hip-hop:
“ASA be killing it, killing it woah”: Tự gọi tên mình trong bản rap là cách khẳng định dấu ấn cá nhân mạnh mẽ.
“Big flex, ain’t no up next / Like yes, I’m the empress”: Cách dùng từ “Empress” (Nữ hoàng/Nữ đế) và “Monster Queen” cho thấy tham vọng thống trị K-pop, không có đối thủ bám đuổi (no up next).
“Bling blow”, “Top billing”: Những hình ảnh ẩn dụ về sự giàu sang, nổi tiếng và vị trí trung tâm của mọi sự chú ý.
4. Hình ảnh và Không khí (Vibe)
Lyric xây dựng một không gian tiệc tùng bùng nổ nhưng cũng đầy ma mị:
Trạng thái thôi miên:“Let it hypnotize”, “Lose your muh-muh-mind”. Âm nhạc của nhóm được ví như một loại bùa chú khiến người nghe không thể cưỡng lại.
Sự đối lập:“Sweet and sour lemons, lemonade”. Hình ảnh này gợi tả sự đa dạng trong phong cách của nhóm: vừa ngọt ngào, vừa sắc sảo, cá tính.
Hành động dứt khoát:“Vroom vroom”, “Kick it, flip that”. Những từ tượng thanh gợi lên tốc độ và sự mạnh mẽ trong vũ đạo.
5. Cấu trúc và Sự lan tỏa
Điệp khúc gây nghiện: Việc lặp lại liên tục từ “Choom choom choom” tạo nên một “earworm” (giai điệu ám ảnh), rất phù hợp cho các thử thách vũ đạo (dance challenge) trên mạng xã hội.
Thông điệp cuối cùng:“Everybody everybody make some room”. Đây là lời mời gọi, đồng thời là yêu cầu mọi người phải “nhường chỗ” cho sự xuất hiện của những nữ hoàng mới.
Tổng kết
‘춤 (CHOOM)’ là một bản phối hoàn hảo giữa âm hưởng Hip-hop mạnh mẽ và sự sôi động của Party Music. Lyric không quá cầu kỳ về mặt triết lý nhưng lại cực kỳ hiệu quả trong việc xây dựng hình ảnh “BABYMONSTER – Những cô gái năng động, tài năng và đầy quyền lực”. Bài hát không chỉ bảo người nghe hãy nhảy, mà là hãy nhảy một cách ngạo nghễ như những “Monster”.